1
00:00:00,501 --> 00:00:05,438
(ଘୃଣା ଶ୍ୱଶୁର)
(ରାତିରେ ମିସୋନୋ ଏବଂ ହାନାଙ୍କ ସହ ଶାରୀରିକ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବା)

2
00:00:05,439 --> 00:00:09,642
ସୁନ୍ଦର ବଗିଚା ଏବଂ ଫୁଲ |

3
00:00:44,190 --> 00:00:45,420
ଶୀଘ୍ର

4
00:00:45,480 --> 00:00:47,110
ଶୁଭ ସକାଳ

5
00:00:47,150 --> 00:00:48,880
ଆଜି ଏହା ତମାଗୋୟାକି କି?

6
00:00:49,730 --> 00:00:51,990
ହଁ

7
00:01:13,710 --> 00:01:16,990
ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ | ପୂର୍ବରୁ ନିଆଁ ଲାଗିଯାଇଛି।

8
00:01:17,030 --> 00:01:19,100
ଏତେ କ୍ରୋଧ କର ନାହିଁ |

9
00:01:20,330 --> 00:01:22,520
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହି ଖାଦ୍ୟକୁ ବହୁତ ପସନ୍ଦ କରେ |

10
00:01:23,820 --> 00:01:26,390
ସେଠାରେ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ତୁରନ୍ତ ପ୍ରସ୍ତୁତି କର |

11
00:01:26,420 --> 00:01:27,460
ମୁଁ ଜାଣେ

12
00:01:27,490 --> 00:01:28,740
ଠିକ୍ |

13
00:01:28,770 --> 00:01:29,860
ତାହା

14
00:01:30,300 --> 00:01:32,280
ବିବିମ୍ବାପ୍ ପାଇଁ ତୁମେ ମୋତେ ଫୁରିକେକ୍ ଖୋଜିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ କି?

15
00:01:32,320 --> 00:01:33,980
ଫୁରିକେକ୍ ସହିତ ବିବିମ୍ବାପ୍?

16
00:01:34,050 --> 00:01:37,360
ଯଦି କ bib ଣସି ବିବିମ୍ବାପ୍ ଏବଂ ଫୁରିକେକ୍ ନାହିଁ |
ମୁଁ ଖାଇ ପାରିବି ନାହିଁ

17
00:01:37,740 --> 00:01:39,040
ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି କି?

18
00:01:39,060 --> 00:01:39,930
ହଁ

19
00:01:39,960 --> 00:01:42,010
ଆପଣ ଏହାକୁ ନିଜେ ଛାଡି ନାହାଁନ୍ତି କି?

20
00:01:43,490 --> 00:01:46,460
ଏହି ଘଟଣା ମୋର ମନେ ନାହିଁ |
ଏହା କୁଆଡେ ଯିବ?

21
00:01:47,580 --> 00:01:49,380
ଏହାକୁ କେଉଁଠାରେ ରଖାଯିବ?

22
00:01:50,700 --> 00:01:53,200
ମୋତେ କେବଳ ଏକୁଟିଆ ଛାଡି ସେଠାରେ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ କୁହ |

23
00:01:53,260 --> 00:01:55,190
ତୁମେ ଏହାକୁ ଖୋଜିବାକୁ ପଡିବ, ଏହା ଏଠାରେ ନୁହେଁ କି?

24
00:01:55,230 --> 00:01:56,000
ଡ୍ରୟର ଭିତରେ |

25
00:01:56,040 --> 00:01:58,310
ନିମ୍ନରେ ଗୋଟିଏ |

26
00:01:58,340 --> 00:02:00,140
ନିମ୍ନରେ?

27
00:02:00,600 --> 00:02:01,900
ହଁ

28
00:02:01,940 --> 00:02:04,950
ଏହା ଭିତର ପାର୍ଶ୍ୱ ନୁହେଁ କି?

29
00:02:05,000 --> 00:02:06,200
ନା

30
00:02:07,830 --> 00:02:09,950
ବୋଧହୁଏ ଏହା ଭିତର ପାର୍ଶ୍ୱରେ ରହିବ |

31
00:02:10,890 --> 00:02:13,690
ତୁମେ ଏହାକୁ ସେହି ସ୍ଥାନରେ କାହିଁକି ରଖିବ?

32
00:02:14,190 --> 00:02:18,760
ମୁଁ କହିବାକୁ ଚାହେଁ ଯେ ମୁଁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |

33
00:02:20,700 --> 00:02:22,360
ମିଳିଲା ନାହିଁ

34
00:02:22,410 --> 00:02:24,250
ଆପଣ ଏହାକୁ ଅଧିକ ଯତ୍ନର ସହିତ ଖୋଜି ପାରିବେ କି?

35
00:02:29,270 --> 00:02:32,220
ଆଜି ତୁମେ ମୋ ସହ ସହ୍ୟ କରିପାରିବ କି?

36
00:02:32,310 --> 00:02:35,630
ଯଦି ଅଛି, ତଥାପି ମୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ |

37
00:02:35,740 --> 00:02:38,710
ନା? ସେଇଠି ଭିତରେ |

38
00:02:39,650 --> 00:02:41,390
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନୁହେଁ |

39
00:02:50,680 --> 00:02:51,680
ଅପେକ୍ଷା କର |

40
00:02:51,900 --> 00:02:53,230
ତୁମେ କଣ କରୁଛ

41
00:02:53,270 --> 00:02:54,600
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ଖୋଜୁଛି |

42
00:02:59,230 --> 00:03:02,530
ଯଦି ନୁହେଁ, ଏହାକୁ ଭୁଲିଯାଅ ଏବଂ ବାହାରକୁ ଯିବାବେଳେ ଏହାକୁ କିଣ |

43
00:03:02,590 --> 00:03:04,060
କେବଳ ତାହା କର |

44
00:03:07,710 --> 00:03:09,970
ପ୍ରକୃତରେ ଖରାପ |

45
00:03:31,730 --> 00:03:34,510
ମୁଁ ଆଜି ଦିନରେ ଘରେ ରହିବି ନାହିଁ |

46
00:03:36,110 --> 00:03:39,170
ଏହି ଉପାୟରେ ଏହା ସହଜ ଅଟେ |

47
00:03:42,520 --> 00:03:44,550
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

48
00:03:47,210 --> 00:03:48,580
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ |

49
00:03:48,640 --> 00:03:50,500
ମୁଁ ତମାଗୋୟାକି ରାନ୍ଧୁଛି |

50
00:03:50,550 --> 00:03:53,780
ମୁଁ ଏହାକୁ ଧଳା ମୂଳା ସହିତ ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
ଧଳା ମୂଳା ର ସ୍ୱାଦ |

51
00:03:54,570 --> 00:03:56,470
ସର୍ବଦା ଅନୁଭବ କର ଯେ ଏହା ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ |

52
00:03:57,850 --> 00:04:01,170
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଅଭଦ୍ର ଅଟେ | ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ମୁଁ ଧ୍ୟାନ ଦେବି |

53
00:04:03,220 --> 00:04:04,980
ସ୍ୱାଦ ସୁପ୍ |

54
00:04:05,790 --> 00:04:06,670
ଏହା

55
00:04:06,690 --> 00:04:08,160
ସ୍ୱାଦ ବହୁତ ନିନ୍ଦନୀୟ |

56
00:04:08,600 --> 00:04:10,170
ଏହା ବହୁତ ହାଲୁକା କି?

57
00:04:10,670 --> 00:04:13,820
କମ୍ବୁ ବିନା ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ସମାନ ସୁପ୍ ହେବ ନାହିଁ |

58
00:04:16,260 --> 00:04:17,390
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ଭାବୁଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

59
00:04:20,230 --> 00:04:21,630
ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଉଛି

60
00:04:21,670 --> 00:04:23,200
ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଉଛି

61
00:04:23,220 --> 00:04:24,360
ଆପଣ କ୍ଲାଇମାକ୍ସ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି କି?

62
00:04:25,720 --> 00:04:27,390
କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବାକୁ ପଡିବ |

63
00:04:49,250 --> 00:04:52,400
କିଛି କହିବାକୁ ଅଛି |

64
00:04:52,470 --> 00:04:55,060
କ’ଣ ଭୁଲ୍? ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଉଛି
ଆମେ ପରେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିପାରିବା କି?

65
00:04:56,940 --> 00:04:58,840
ଆମେ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିପାରିବା |

66
00:04:58,880 --> 00:05:00,940
ଆପଣ ଆଜି ଶୀଘ୍ର ଫେରିପାରିବେ କି?

67
00:05:00,990 --> 00:05:02,660
ଯଥା ଶୀଘ୍ର ଫେରି ଆସିବାକୁ ମୁଁ ଚେଷ୍ଟା କରିବି |

68
00:05:03,370 --> 00:05:05,710
ମୁଁ ଜାଣେ, ଦୟାକରି ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହନ୍ତୁ |

69
00:05:05,750 --> 00:05:06,770
ରାସ୍ତାରେ ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ |

70
00:05:06,790 --> 00:05:07,790
ବାହାରକୁ ଯିବା

71
00:13:49,770 --> 00:13:50,949
ବାପା

72
00:13:50,950 --> 00:13:53,000
ତୁମେ ଫେରି ଆସିଛ କି?

73
00:13:53,430 --> 00:13:54,430
କେବଳ ଫେରି ଆସିଛି |

74
00:13:55,600 --> 00:13:58,469
ମୁଁ ଭାବିଲି ତୁମେ ଯଦି ଏପରି ସ୍ଥାନରେ ଶୋଇଥାଅ ତେବେ ତୁମେ ଥଣ୍ଡା ଲାଗିବ |

75
00:13:58,470 --> 00:14:00,249
ମୁଁ ତୁମକୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବାକୁ ଯାଉଛି

76
00:14:00,250 --> 00:14:02,120
ଦୁ sorry ଖିତ

77
00:14:02,540 --> 00:14:05,579
ଏଥିରୁ ଜଣାପଡୁଛି ଯେ ସେ ହଠାତ୍ ଶୋଇପଡିଥିଲେ

78
00:14:05,580 --> 00:14:07,950
ତାହା ପରି ମନେହୁଏ |

79
00:14:10,220 --> 00:14:12,020
କ୍ଳାନ୍ତ

80
00:14:13,610 --> 00:14:15,410
ସମ୍ଭବତ so ସେପରି |

81
00:14:17,650 --> 00:14:19,580
ଯଦି ତୁମେ ଶୋଇବାକୁ ଚାହୁଁଛ |
ଭଲ ନିଦ ହେବା ଭଲ |

82
00:14:22,190 --> 00:14:23,420
ହଁ

83
00:14:26,160 --> 00:14:28,520
ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ଗାଧୋଇବି |

84
00:14:35,600 --> 00:14:38,960
ସ୍ନାନ କର

85
00:15:15,160 --> 00:15:18,270
ମୁଁ ଯାହା କହୁଛି ଶୁଣିବାକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କର |

86
00:15:21,620 --> 00:15:24,039
ଦୁ sorry ଖିତ

87
00:15:24,040 --> 00:15:25,500
ସେଇଟା |

88
00:15:26,160 --> 00:15:28,970
ମୋ ବାପାଙ୍କ ସହିତ ରହିବାକୁ ମୁଁ କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

89
00:15:30,140 --> 00:15:31,210
କାହିଁକି?

90
00:15:32,170 --> 00:15:34,600
ଯେହେତୁ ମୋ ମାଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇଥିଲା |

91
00:15:35,600 --> 00:15:37,960
ମୁଁ ଏକାକୀ ରହିବା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରି ବୁ understand ିପାରେ |

92
00:15:39,630 --> 00:15:42,580
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଏକାଠି ରହିବାକୁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବାକୁ ଚାହେଁ |

93
00:15:43,580 --> 00:15:46,450
ନିଶ୍ଚିତ, ମୁଁ ତଥାପି ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |
ବାପାଙ୍କ ସହିତ ରୁହ |

94
00:15:49,200 --> 00:15:51,399
ପାଖରେ ଏକ ଘର ଭଡା

95
00:15:51,400 --> 00:15:53,670
କେବଳ ଆସ ଏବଂ ବେଳେବେଳେ ଖେଳ, ଠିକ୍ ଅଛି?

96
00:15:59,180 --> 00:16:02,410
ଏଠାରେ ରହିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ |

97
00:16:02,850 --> 00:16:05,320
ଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି, ତୁମକୁ ଘର ଭଡା ପାଇଁ ଟଙ୍କା ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ପଡିବ |

98
00:16:05,870 --> 00:16:07,470
ଦୟାକରି ଦୟାକରି |

99
00:16:08,010 --> 00:16:10,409
ମୁଁ ସେ ସବୁ ଜାଣେ

100
00:16:10,410 --> 00:16:15,350
ମୁଁ ଜାଣେ
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ମୋ ବାପାଙ୍କୁ ଟିକିଏ କହିବି |

101
00:16:16,220 --> 00:16:17,390
ଦୟାକରି ଦୟାକରି |

102
00:16:17,730 --> 00:16:19,740
ମୁଁ ଜାଣେ

103
00:16:20,750 --> 00:16:21,839
ତା’ପରେ

104
00:16:21,840 --> 00:16:23,780
ପରବର୍ତ୍ତୀ ଛୁଟି

105
00:16:24,680 --> 00:16:26,520
ଆପଣ ଆମ ଦୁଇଜଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
ଚାଲ ଏକାଠି ବୁଲିବା |

106
00:16:28,190 --> 00:16:29,479
ଦୁ sorry ଖିତ

107
00:16:29,480 --> 00:16:30,589
ସେଦିନ

108
00:16:30,590 --> 00:16:33,090
ସୁପରଭାଇଜରଙ୍କ ସହିତ ଏକ ନିଯୁକ୍ତି ପୂର୍ବରୁ କରିସାରିଛନ୍ତି |

109
00:16:34,750 --> 00:16:36,030
ଏହାକୁ ଭୁଲିଯାଅ |

110
00:16:36,520 --> 00:16:38,950
ତା’ପରେ ମୁଁ ମୋର ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ସହିତ ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ କରିବାକୁ ଯିବି |

111
00:16:43,110 --> 00:16:44,460
ହଁ

112
00:17:14,528 --> 00:17:17,028
(ଶନିବାର)

113
00:17:17,130 --> 00:17:18,730
ତା’ପରେ ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯିବି |

114
00:17:19,270 --> 00:17:20,319
ମଜା କରନ୍ତୁ |

115
00:17:20,320 --> 00:17:21,690
ବହୁତ ବିଳମ୍ବରେ ଫେରି ଆସନ୍ତୁ ନାହିଁ |

116
00:17:22,660 --> 00:17:24,320
ବାପାଙ୍କ ଭୋଜନ |

117
00:17:24,330 --> 00:17:26,890
ଏହା ସରିଯାଇଛି ଏବଂ ରେଫ୍ରିଜରେଟରରେ ରଖାଯାଇଛି |

118
00:17:27,300 --> 00:17:28,529
ତାଙ୍କୁ ମୋ ପାଇଁ କୁହ |

119
00:17:28,530 --> 00:17:29,899
ମୁଁ ଜାଣେ

120
00:17:29,900 --> 00:17:31,679
ତା’ପରେ ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯିବି |

121
00:17:31,680 --> 00:17:32,830
ରାସ୍ତାରେ ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ |

122
00:17:42,670 --> 00:17:43,999
ଫୁଲ କୁଆଡେ ଗଲା?

123
00:17:44,000 --> 00:17:46,309
ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ସହିତ ବାହାରକୁ ଯିବା |

124
00:17:46,310 --> 00:17:50,069
ବାପା କୁହ, ତୁମର ସମସ୍ତ ଖାଦ୍ୟ ରେଫ୍ରିଜରେଟରରେ ଅଛି |
ଏହାକୁ ଗରମ କରି ଖାଆନ୍ତୁ |

125
00:17:50,070 --> 00:17:53,599
ସେହି ବନ୍ଧୁ ଜଣେ ପୁରୁଷ ହୋଇପାରେ କି?

126
00:17:53,600 --> 00:17:55,639
ତାହା ହେବ ନାହିଁ |

127
00:17:55,640 --> 00:17:56,959
ଏହା କହି

128
00:17:56,960 --> 00:18:00,470
ନିଜ କାମ ଟିକିଏ କର |

129
00:18:00,480 --> 00:18:03,640
ୱାକା ତୁମକୁ ଯାହା କହିଛି?

130
00:18:04,650 --> 00:18:07,200
କେବଳ ଦୟାକରି, ପରସ୍ପର ସହିତ ଭଲରେ ରୁହନ୍ତୁ |

131
00:18:07,220 --> 00:18:09,520
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ବାହାରେ କାମ କରେ |

132
00:18:10,140 --> 00:18:12,640
ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ତୁମର ପତ୍ନୀଙ୍କ କଥା ଶୁଣୁଛ କି?

133
00:18:13,380 --> 00:18:16,609
ମୋତେ ମଧ୍ୟ ଅପରାହ୍ନରେ ମୋର ସୁପରଭାଇଜରଙ୍କ ସହ ଗଲ୍ଫିଂ କରିବାକୁ ପଡିବ |

134
00:18:16,610 --> 00:18:17,610
ଦୟାକରି ଦୟାକରି |

135
00:18:18,940 --> 00:18:20,540
ମୁଁ ବୁ .ିପାରୁଛି

136
00:18:27,750 --> 00:18:29,760
ଅଧିକ ପିଇଲେ

137
00:18:38,850 --> 00:18:41,080
ମଦ୍ୟପ

138
00:40:09,950 --> 00:40:11,489
ଶୋଇଛି |

139
00:40:11,490 --> 00:40:14,420
ତୁମେ କଣ କରୁଛ

140
00:40:14,920 --> 00:40:16,990
ଏହା ତୁମର ସମସ୍ତ ଦୋଷ |

141
00:40:17,790 --> 00:40:21,889
ମୋତେ ପ୍ରତାରଣା କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅବସ୍ଥାରେ ଶୋଇଯାଅ |

142
00:40:21,890 --> 00:40:22,890
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

143
00:40:25,650 --> 00:40:27,120
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

144
00:40:29,860 --> 00:40:30,860
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

145
00:40:32,460 --> 00:40:34,830
ଏହାକୁ ବାହାର କର

146
00:40:41,430 --> 00:40:43,630
ଏହିପରି ନୁହେଁ |

147
00:40:56,200 --> 00:40:58,099
ଭିତରକୁ ଗଲା

148
00:40:58,100 --> 00:40:58,670
ନା

149
00:40:58,670 --> 00:40:59,670
କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

150
00:41:00,140 --> 00:41:01,800
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

151
00:41:13,830 --> 00:41:15,610
ବାପା

152
00:41:17,640 --> 00:41:18,970
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

153
00:41:19,470 --> 00:41:20,240
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

154
00:41:20,250 --> 00:41:23,349
କୁକୁଡ଼ାକୁ ରଖ |
ଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି, ଏହା ଆରାମଦାୟକ |

155
00:41:23,350 --> 00:41:24,220
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

156
00:41:24,220 --> 00:41:24,810
ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ |

157
00:41:24,810 --> 00:41:25,810
ନା

158
00:41:26,730 --> 00:41:28,200
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

159
00:41:33,310 --> 00:41:34,310
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

160
00:41:34,650 --> 00:41:35,950
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

161
00:41:40,170 --> 00:41:41,740
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

162
00:41:42,650 --> 00:41:43,810
ନା

163
00:41:52,140 --> 00:41:53,640
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

164
00:41:57,140 --> 00:41:59,810
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

165
00:42:00,410 --> 00:42:04,930
ବନ୍ଦ କର ଏବଂ ଏହାକୁ ବାହାର କର |

166
00:42:28,150 --> 00:42:29,280
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

167
00:42:34,860 --> 00:42:35,920
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

168
00:42:36,400 --> 00:42:37,529
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

169
00:42:37,530 --> 00:42:39,199
ଭିତରକୁ ଗଲା

170
00:42:39,200 --> 00:42:42,470
ଏହାକୁ ବାହାର କରି ମୋତେ ଛାଡିଦିଅ |

171
00:42:48,130 --> 00:42:49,620
ନଂ

172
00:43:00,620 --> 00:43:03,460
ନା

173
00:43:12,170 --> 00:43:14,080
କ’ଣ ହେଲା? ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ ହେଲା?

174
00:43:15,190 --> 00:43:16,840
ଏହା ସମ୍ଭବ କି?

175
00:43:18,210 --> 00:43:20,099
ତୁମର ଏକ ଅର୍ଗାଜିମ୍ ଅଛି କି?

176
00:43:20,100 --> 00:43:21,630
କ cl ଣସି କ୍ଲାଇମାକ୍ସ ନାହିଁ |

177
00:43:36,740 --> 00:43:38,750
କଣ ଚାଲିଛି

178
00:43:44,750 --> 00:43:46,110
ନା

179
00:43:49,510 --> 00:43:51,009
ନା?

180
00:43:51,010 --> 00:43:52,910
ନା

181
00:43:53,980 --> 00:43:56,650
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

182
00:44:07,420 --> 00:44:08,420
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

183
00:44:49,650 --> 00:44:53,460
ବନ୍ଦ କର ଏବଂ ଏହାକୁ ବାହାର କର |

184
00:44:59,660 --> 00:45:02,120
ନା

185
00:45:10,200 --> 00:45:12,400
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

186
00:45:13,630 --> 00:45:16,330
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

187
00:45:41,340 --> 00:45:42,900
ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ |

188
00:46:03,640 --> 00:46:05,010
ବାପା

189
00:46:27,420 --> 00:46:29,750
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

190
00:46:53,350 --> 00:46:54,850
ଏହି ଉପାୟରେ

191
00:46:56,770 --> 00:46:58,360
ବହୁତ କଷ୍ଟଦାୟକ ହେବ |

192
00:46:59,020 --> 00:47:00,190
ଏହି ପ୍ରକାର ସ୍ଥାନ |

193
00:47:00,760 --> 00:47:02,659
ବାସ୍ତବରେ

194
00:47:02,660 --> 00:47:03,660
କ no ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

195
00:47:33,730 --> 00:47:35,240
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

196
00:48:05,650 --> 00:48:07,680
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

197
00:48:30,670 --> 00:48:32,470
କାହିଁକି ଏପରି କାର୍ଯ୍ୟ କର?

198
00:48:36,020 --> 00:48:38,300
ଆପଣ ଏହା ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

199
00:48:44,160 --> 00:48:46,430
ଏପରି ଅଶୁଭ ପୋଷାକ |

200
00:48:47,190 --> 00:48:48,790
ତାଙ୍କୁ ସେପରି ଶୋଇଥିବାର ଦେଖି |

201
00:48:51,160 --> 00:48:53,260
ତାହା ବିଚିତ୍ର ହେବ |

202
00:48:58,200 --> 00:48:59,830
ତୁମେ ହିଁ ମୋତେ ପ୍ରତାରଣା କଲ

203
00:49:01,460 --> 00:49:03,010
ତୁମେ ହିଁ ମୋତେ ପ୍ରତାରଣା କଲ

204
00:49:24,770 --> 00:49:26,160
ଆଉ ନାହିଁ |

205
00:49:28,200 --> 00:49:31,620
ଏହାକୁ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ କର | ଏହା ହେଉଛି ଏକମାତ୍ର ଉପାୟ | ଏହାକୁ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ କର |

206
00:49:32,120 --> 00:49:32,790
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

207
00:49:32,791 --> 00:49:33,859
ଯାହା ବି ହେଉ |

208
00:49:33,860 --> 00:49:35,439
ଏଥିରେ ସମସ୍ତ କାମ କରନ୍ତୁ |

209
00:49:35,440 --> 00:49:38,969
ନା

210
00:49:38,970 --> 00:49:41,800
ଆଉ ନାହିଁ |

211
00:49:45,750 --> 00:49:47,180
ବାହାରକୁ ଆସିଲା

212
00:50:23,450 --> 00:50:25,279
ମୋ ପୁଅ ସହିତ ଭଲ କାମ କରିବା |

213
00:50:25,280 --> 00:50:27,620
ଏହା ଭିତରେ କେବଳ କମ |

214
00:50:32,650 --> 00:50:34,650
ଯାଅ ଏବଂ ଶୋଇ ଯାଅ |

215
00:51:08,120 --> 00:51:10,990
ମୁଁ ଆଦ work ଘର କାମ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

216
00:51:14,720 --> 00:51:16,320
ସମ୍ପ୍ରତି ପୁରୁଷ

217
00:51:16,330 --> 00:51:17,900
ସାହାଯ୍ୟ କରିବ |

218
00:51:21,160 --> 00:51:23,060
ଏହା ମୋ ପାଇଁ କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

219
00:51:25,100 --> 00:51:26,220
ତେଣୁ |

220
00:51:26,860 --> 00:51:28,890
ବର୍ତ୍ତମାନ ସାହାଯ୍ୟ ଯାଅ |

221
00:51:35,860 --> 00:51:37,630
ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କର

222
00:51:39,200 --> 00:51:41,129
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

223
00:51:41,130 --> 00:51:44,029
ଅଧିକ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

224
00:51:44,030 --> 00:51:45,629
ସେହି ପ୍ରକାର ଜିନିଷ

225
00:51:45,630 --> 00:51:46,630
ଅପେକ୍ଷା କର |

226
00:51:54,600 --> 00:51:58,069
ମୁଁ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ

227
00:51:58,070 --> 00:52:00,040
ଆସ ଏବଂ ସାହାଯ୍ୟ କର |

228
00:52:04,180 --> 00:52:05,869
ପ୍ରକୃତରେ

229
00:52:05,870 --> 00:52:09,039
ମୋ ପତ୍ନୀ ଆଘାତ ପାଇବେ |

230
00:52:09,040 --> 00:52:10,800
ମୁଁ ଜାଣେ

231
00:52:21,650 --> 00:52:22,979
ନା

232
00:52:22,980 --> 00:52:24,420
ଆବିଷ୍କୃତ ହେବ |

233
00:52:25,850 --> 00:52:27,739
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

234
00:52:27,740 --> 00:52:29,100
ଏହିପରି ଏକ ସ୍ଥାନରେ

235
00:52:40,150 --> 00:52:42,130
ଅପେକ୍ଷା କର |

236
00:52:42,740 --> 00:52:45,540
କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

237
00:52:50,360 --> 00:52:51,680
ଆବିଷ୍କୃତ ହେବ |

238
00:53:54,740 --> 00:53:57,230
ଯଦି ଏହା ଏହିପରି ଜାରି ରହେ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଆଉ ଦମନ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବି ନାହିଁ |

239
00:54:17,500 --> 00:54:19,280
ତୁମର ମନେ ଅଛି କି?

240
00:54:35,640 --> 00:54:37,380
ଏହା ଏହିପରି ହୋଇଛି |

241
00:54:49,150 --> 00:54:50,560
ଅପେକ୍ଷା କର |

242
00:54:57,650 --> 00:54:58,850
ଶୀଘ୍ର ଯାଅ |

243
00:55:23,660 --> 00:55:27,200
ତେଣୁ ଦୁଷ୍ଟ, ଓରାଲ୍ ସେକ୍ସ ଦେବା |

244
00:56:07,160 --> 00:56:09,240
ଗଭୀର

245
00:56:17,930 --> 00:56:19,560
ହଁ

246
00:57:01,150 --> 00:57:03,160
ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ବହୁତ ଭଲ |

247
00:57:03,720 --> 00:57:05,380
ଉତ୍ସାହିତ |

248
00:57:08,660 --> 00:57:09,920
ଜିଭ ବାହାରେ

249
00:57:26,650 --> 00:57:30,460
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

250
00:57:58,690 --> 00:58:00,010
ନା

251
00:58:00,680 --> 00:58:02,340
ତୁମେ ଏହାକୁ ଶୀଘ୍ର କରିବାକୁ ପଡିବ |

252
00:58:21,170 --> 00:58:22,370
ବାପା ଏବଂ ଟ୍ୱିଡ୍ |

253
00:58:23,520 --> 00:58:27,330
ଲାଗୁଛି ମୋତେ ବାଥରୁମ ସଫା କରିବାକୁ ପଡିବ |

254
00:58:27,390 --> 00:58:28,490
ହଁ

255
00:58:28,550 --> 00:58:30,110
ମୁଁ ସିଗାରେଟ୍ ଟାଣିବାକୁ ଯାଉଛି

256
00:58:46,720 --> 00:58:47,970
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

257
00:59:09,220 --> 00:59:12,650
ନା, ଛାଡି ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କର |

258
00:59:23,900 --> 00:59:25,630
ଟିକିଏ ଅଧିକ |

259
00:59:39,880 --> 00:59:41,130
ଛାଡି ପାରିବ ନାହିଁ

260
00:59:42,200 --> 00:59:43,270
ବାହାରକୁ ଆସିଲା

261
01:00:06,180 --> 01:00:08,220
ବାହାରକୁ ଆସିଲା |

262
01:00:33,530 --> 01:00:35,060
ପୁରୁଣା ରାସ୍ତାରେ ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ |

263
01:00:35,570 --> 01:00:36,570
ବାହାରକୁ ଯିବା

264
01:00:55,190 --> 01:00:56,460
ନା

265
01:01:08,670 --> 01:01:09,940
ବାପା

266
01:01:13,160 --> 01:01:14,430
ଅପେକ୍ଷା କର |

267
01:01:27,190 --> 01:01:28,760
ଅପେକ୍ଷା କର |

268
01:01:44,170 --> 01:01:46,420
ନା

269
01:02:06,500 --> 01:02:08,440
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

270
01:03:12,850 --> 01:03:15,770
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

271
01:03:36,770 --> 01:03:38,140
ଜଳର ତାପମାତ୍ରା ବିଷୟରେ କିପରି?

272
01:03:38,200 --> 01:03:40,040
ବହୁତ ଗରମ |

273
01:03:40,800 --> 01:03:42,490
ତା’ପରେ ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଭିତରକୁ ଯିବି |

274
01:03:58,150 --> 01:03:59,860
ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

275
01:05:17,470 --> 01:05:18,770
ଭିତରକୁ ଯିବାର ସମୟ ଆସିଛି |

276
01:06:08,670 --> 01:06:09,900
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

277
01:06:18,240 --> 01:06:19,630
ବହୁତ ଶୀଘ୍ର |

278
01:06:20,110 --> 01:06:21,310
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶେଷ ହୋଇନାହିଁ |

279
01:07:01,190 --> 01:07:02,360
ନା

280
01:07:09,210 --> 01:07:11,010
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

281
01:07:53,260 --> 01:07:54,700
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

282
01:07:54,740 --> 01:07:56,440
କାମ

283
01:08:13,810 --> 01:08:15,480
ମୁଁ ଏହା ପୁଣି କରିପାରିବି |

284
01:08:19,200 --> 01:08:20,700
ପଛ ଆଡକୁ |

285
01:08:59,200 --> 01:09:02,410
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

286
01:10:42,880 --> 01:10:44,450
ତେଣୁ କୋଳାହଳ |

287
01:10:44,870 --> 01:10:45,870
ଦୁ sorry ଖିତ

288
01:10:46,200 --> 01:10:47,460
ନମସ୍କାର

289
01:10:49,870 --> 01:10:50,950
ତୁମର ପରିଶ୍ରମ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

290
01:10:52,680 --> 01:10:53,870
ହଁ

291
01:10:55,990 --> 01:10:57,110
ହଁ

292
01:11:06,810 --> 01:11:09,940
ଆସନ୍ତା ସପ୍ତାହରେ |

293
01:11:42,800 --> 01:11:43,870
କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ |

294
01:11:48,890 --> 01:11:50,100
ପ୍ରକୃତରେ?

295
01:11:53,220 --> 01:11:57,620
ଏହା 17 ଘଣ୍ଟା ହେବା ଉଚିତ୍ |

296
01:12:29,180 --> 01:12:31,050
ତେବେ ଏହା କ’ଣ?

297
01:12:32,360 --> 01:12:33,730
ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି |

298
01:12:44,240 --> 01:12:46,570
ହଁ, ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେଠାରେ ରହିବା ଉଚିତ୍ |

299
01:12:52,190 --> 01:12:53,250
ମୁଁ ଜାଣେ

300
01:14:51,220 --> 01:14:54,050
15 ଘଣ୍ଟା ଭଲ ହେବା ଉଚିତ୍, ହଁ |

301
01:14:54,130 --> 01:14:55,290
ମୁଁ ଜାଣେ

302
01:14:58,230 --> 01:15:01,430
ଡାଟା ମୋ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଅଛି |

303
01:15:03,170 --> 01:15:04,470
ଇମେଲ୍?

304
01:15:07,700 --> 01:15:10,770
ମୁଁ ଜାଣେ
ତା’ପରେ ଇମେଲ ପଠାଇବା ପାଇଁ ନିଜ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

305
01:15:14,310 --> 01:15:17,300
ମୁଁ ହ୍ୟାଙ୍ଗ୍ ହୋଇ ପୁଣି କଲ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ରୁମକୁ ଯିବି |

306
01:15:17,360 --> 01:15:18,600
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

307
01:15:19,870 --> 01:15:20,870
ହଁ

308
01:15:26,230 --> 01:15:27,690
ଚପଷ୍ଟିକ୍ ଖସିଗଲା |

309
01:15:27,740 --> 01:15:28,800
ହଁ

310
01:15:30,280 --> 01:15:31,320
ହଁ

311
01:16:44,180 --> 01:16:46,680
ଏତେ ଆରାମଦାୟକ |

312
01:16:57,660 --> 01:16:59,980
ନା, ଅଧିକ ଶବ୍ଦ କର |

313
01:17:38,670 --> 01:17:40,660
ନା

314
01:17:51,920 --> 01:17:53,430
ନା

315
01:17:56,190 --> 01:17:59,690
ମୁଁ କାମ କରୁଛି ମୁଁ କାମ କରୁଛି

316
01:18:00,180 --> 01:18:04,170
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

317
01:18:07,620 --> 01:18:11,560
ନା

318
01:18:56,620 --> 01:18:58,650
ଏହା ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ କଲ୍ କି?

319
01:19:00,630 --> 01:19:02,949
ଗତକାଲିର ସଭା ବିଷୟରେ ମୋତେ ଏକ ଇମେଲ୍ ପଠାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

320
01:19:02,950 --> 01:19:03,950
ହଁ

321
01:19:13,140 --> 01:19:14,470
ଏତେ ମିଠା |

322
01:19:14,900 --> 01:19:17,140
ବହୁତ ମଇଳା, ବାପା |

323
01:19:18,640 --> 01:19:21,090
ଟିକିଏ ଭଲ?

324
01:19:21,870 --> 01:19:24,430
ଏହା ଏତେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

325
01:29:09,630 --> 01:29:11,680
ନା, ଏକ ଶବ୍ଦ କର |

326
01:32:18,620 --> 01:32:20,190
ଏହାକୁ ସନ୍ନିବେଶ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

327
01:32:21,740 --> 01:32:25,110
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ସେଠାକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

328
01:32:44,130 --> 01:32:45,890
ଦୟାକରି ମୋତେ ଦିଅ

329
01:32:47,700 --> 01:32:49,610
ଧ୍ୱନି କର ନାହିଁ |

330
01:34:16,430 --> 01:34:18,490
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

331
01:35:58,300 --> 01:35:59,910
ଆପଣ ଏହାକୁ ଏଠାରେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

332
01:36:23,100 --> 01:36:26,010
ନା

333
01:37:27,640 --> 01:37:29,050
ନା

334
01:37:33,090 --> 01:37:40,210
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

335
01:37:55,720 --> 01:37:57,590
କ way ଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ |

336
01:38:12,180 --> 01:38:13,710
ଜାଗ୍ରତ ହେଲା ନାହିଁ

337
01:38:19,170 --> 01:38:20,720
ଅଧିକ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

338
01:38:23,120 --> 01:38:25,350
ଅଧିକ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

339
01:38:35,720 --> 01:38:37,020
ତେବେ ଏଠାକୁ ଆସ |

340
01:38:58,430 --> 01:39:00,540
ଏଠାରେ କ problem ଣସି ଅସୁବିଧା ହେବ ନାହିଁ |

341
01:39:37,030 --> 01:39:38,720
ମୋତେ ଦେଖିବା

342
01:39:57,640 --> 01:39:59,110
ସେଠାରେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ |

343
01:40:01,910 --> 01:40:03,430
ଆପଣ ଏହା ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି?

344
01:40:51,920 --> 01:40:55,000
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

345
01:40:55,690 --> 01:40:56,690
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

346
01:41:12,120 --> 01:41:15,420
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

347
01:41:16,620 --> 01:41:17,720
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

348
01:42:52,100 --> 01:42:53,100
ବହୁତ ଭଲ

349
01:43:10,140 --> 01:43:11,810
ପାଦ ବିସ୍ତାର |

350
01:44:03,610 --> 01:44:05,580
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

351
01:44:30,110 --> 01:44:34,100
ସେଠାରେ

352
01:44:35,810 --> 01:44:37,710
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

353
01:44:41,710 --> 01:44:46,340
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

354
01:45:20,610 --> 01:45:24,179
କ୍ଲାଇମାକ୍ସ, ସେଇଠି |

355
01:45:24,180 --> 01:45:26,750
ଭିତର ଅଂଶ ନୁହେଁ |

356
01:46:18,610 --> 01:46:20,180
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

357
01:46:27,470 --> 01:46:28,970
ନା

358
01:46:40,160 --> 01:46:43,440
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

359
01:46:49,130 --> 01:46:50,660
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

360
01:47:01,750 --> 01:47:03,940
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

361
01:47:14,730 --> 01:47:16,009
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

362
01:47:16,010 --> 01:47:17,930
ବାପା

363
01:47:53,830 --> 01:47:56,029
ଯଦି ତୁମେ ଏହାକୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କର |

364
01:47:56,030 --> 01:47:58,950
ସେହି ଲୋକଟି ଜାଗ୍ରତ ହେବ ନାହିଁ କି?

365
01:47:59,620 --> 01:48:01,420
କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

366
01:48:02,130 --> 01:48:03,419
ଭିତରକୁ ଗଲା

367
01:48:03,420 --> 01:48:04,920
ତାଙ୍କୁ

368
01:48:05,330 --> 01:48:06,760
ବହୁତ ଭଲ ନୁହେଁ |

369
01:48:07,820 --> 01:48:09,120
ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ

370
01:48:13,730 --> 01:48:16,050
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

371
01:48:24,810 --> 01:48:26,580
ଉପରେ ନିର୍ଭର କର |

372
01:49:26,920 --> 01:49:31,170
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

373
01:49:43,220 --> 01:49:45,280
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

374
01:49:59,890 --> 01:50:01,250
ନା

375
01:50:01,990 --> 01:50:04,560
ସେଠାରେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ |

376
01:50:36,890 --> 01:50:40,650
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

377
01:50:51,170 --> 01:50:52,270
ଏଠାକୁ ଆସ |

378
01:51:30,040 --> 01:51:34,310
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

379
01:51:57,220 --> 01:51:59,590
କ୍ଲାଇମାକ୍ସ, ନା

380
01:51:59,620 --> 01:52:00,600
ଠିକ ଅଛି |

381
01:52:00,630 --> 01:52:02,260
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

382
01:52:08,660 --> 01:52:09,760
ବହୁତ ଭଲ

383
01:52:09,800 --> 01:52:11,710
ଏଥର ଦିଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |

384
01:52:32,220 --> 01:52:34,030
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

385
01:52:41,720 --> 01:52:43,180
ବହୁତ ଥଣ୍ଡା |

386
01:52:48,670 --> 01:52:50,670
ଏହିପରି ନୁହେଁ |

387
01:52:50,710 --> 01:52:51,770
ନା

388
01:52:52,400 --> 01:52:53,400
ନା

389
01:52:56,230 --> 01:52:57,230
ନା

390
01:53:04,780 --> 01:53:06,080
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

391
01:53:07,150 --> 01:53:11,380
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

392
01:53:35,320 --> 01:53:39,190
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

393
01:53:52,750 --> 01:53:56,690
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

394
01:54:33,680 --> 01:54:35,280
ବହିଷ୍କାର କରିବାକୁ

395
01:54:35,880 --> 01:54:37,410
ବହିଷ୍କାର କରିବାକୁ

396
01:54:37,460 --> 01:54:38,920
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

397
01:54:38,950 --> 01:54:39,950
ବହିଷ୍କାର କରିବାକୁ

398
01:55:38,170 --> 01:55:39,560
ମୋତେ ପୁଣି କରିବାକୁ ହେବ |

399
01:55:42,690 --> 01:55:45,960
ଅଧିକ

400
01:55:46,040 --> 01:55:48,110
ମୋତେ କମ କର

401
01:56:19,260 --> 01:56:24,130
ଭଲ ନୁହେଁ, ଏତେ ଭଲ |

402
01:56:55,680 --> 01:56:57,050
ମୁଁ ପୁନର୍ବାର ଭିତର ଅଂଶକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

403
01:56:57,110 --> 01:56:59,530
ଭିତରର ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ |

404
01:57:37,830 --> 01:57:39,530
ଏଠାରେ ଦେଖ |

405
01:57:47,710 --> 01:57:51,010
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

406
01:57:51,070 --> 01:57:52,070
ଠିକ ଅଛି |

407
01:57:55,670 --> 01:57:58,200
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

408
01:57:58,700 --> 01:57:59,820
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

409
01:58:18,710 --> 01:58:21,310
କାମନା

410
01:58:24,250 --> 01:58:26,140
ଶୁକ୍ରାଣୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

411
01:58:27,480 --> 01:58:28,940
ଆପଣ ଏହା ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

412
01:58:32,680 --> 01:58:34,140
ତା’ପରେ ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କାମ କରିବି |

413
01:58:37,260 --> 01:58:38,590
କାମ

414
01:59:14,200 --> 01:59:15,670
ଏହାକୁ ଖାଅ |

415
01:59:37,250 --> 01:59:38,860
ତେଣୁ ଲଜ୍ଜାଜନକ |

416
01:59:39,710 --> 01:59:40,770
ତାହା

417
01:59:40,820 --> 01:59:43,060
ଆଜି ରାତିରେ ଅଧିକ କରିବାକୁ ଯାଉଛି |

418
01:59:43,100 --> 01:59:44,400
ଅଧିକ

419
02:00:08,180 --> 02:00:09,410
ଦୁ sorry ଖିତ

420
02:00:10,790 --> 02:00:12,830
ମୁଁ ଓଭରସେପ୍ଟ

421
02:00:15,210 --> 02:00:18,480
ଏହା ଠିକ ଅଛି | ଆପଣ କେବଳ ବାହାରେ ଖାଇପାରିବେ |

422
02:00:19,150 --> 02:00:22,160
ଏକତ୍ର ବଞ୍ଚିବା ବିଷୟରେ ଏହା ତୁଳନାରେ,

423
02:00:25,950 --> 02:00:29,610
କ୍ଲାଇମାକ୍ସଡ୍

424
02:00:31,810 --> 02:00:33,260
କାମ

425
02:00:43,710 --> 02:00:45,640
ସେହି ବିଷୟ ବିଷୟରେ

426
02:00:46,690 --> 02:00:48,090
ଏହା ଆଉ କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |

427
02:00:49,180 --> 02:00:52,310
ମୁଁ ମୋ ବାପାଙ୍କ ସହିତ ଭଲରେ ରହିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବା ଉଚିତ୍ |

428
02:00:53,690 --> 02:00:55,330
ପ୍ରକୃତରେ?

429
02:00:55,370 --> 02:00:56,670
ବାଧ୍ୟ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

430
02:00:58,220 --> 02:01:00,040
ବାଧ୍ୟ ନୁହେଁ |

431
02:01:01,020 --> 02:01:03,090
କାରଣ ସେ ତୁମର ପିତା |

432
02:01:03,120 --> 02:01:04,700
ଏହା କ no ଣସି ଅସୁବିଧା ହେବା ଜରୁରୀ ନୁହେଁ |

433
02:01:05,400 --> 02:01:07,430
ଧନ୍ୟବାଦ ଏବଂ ଫୁଲ |

434
02:01:07,490 --> 02:01:09,180
ତା’ପରେ ମୁଁ କାମ କରିବାକୁ ଯାଉଛି

435
02:01:10,170 --> 02:01:11,700
ରାସ୍ତାରେ ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ |